Vårkänsla trots allt..

Under promenaden idag såg det rikitgt vårlikt ut när man tittade åt ena håller....

Båtar som ligger på barmarken och väntar på öppet vatten.

During the walk it really looked as spring when I looked this way.
Boats resting on the grass waiting for open water.

Tittade man åt andra hållet så insåg man snabbt att det dröjjer ännu ett tag.

But if you looked the other way, you would quickly realize that
it will take quite some time befor that happends.

Tiden går trots allt fort och snart kan man sitta på en filt här vid

stranden och bara njuta av utsikten....

Time passes quickly and soon we will be able to sit
on a blanket by the lake and just enjoy the view

Fototriss: Upprepningar / repetitive

Veckans ämne *Upprepningar* ger lite spelrum.

Själv valde jag tre platser där jag vid upprepade tillfällen njuter.

Så ofta jag kan faktiskt, bara snön försvinner.

Här brukar jag sitta och avnjuta mitt morgon eller eftermiddags te.

I parken här upprepas möten mellan människor
fast inte just när jag tog fotot.

Promenader här upprepas så ofta jag får en chans.

Jag stortrivs vid Stenhammars ägor.

Det var min triss, fler hittar du här

http://www.fototriss.blogspot.com/

A short translation for my foreign friends.
The subjec is Repetitive

So I used photos from places where I spend time

repeatedly.

Allting kan gå i tu... Men ett glas kan gå i tusen bitar.

Nu går det åt frön minsann...

När jag steg upp i morse såg jag 
olyckliga blåmesar ute.
Maten var slut i fågelmataren.

When I got up this morning  i found 
unhappy blue tits.
There were no more seeds in the 
food container.
(Rosie give me the right word when you read this)

 

Jag fyllde på med mera frön och när jag
tittade nästa gång fanns här ändå fler fåglar.

I filled up with more seed and I when I looked again after
a little while there were 
lots more birds

Jag köpte några en omgång med talgbollar också.
Fåglarna lär nog hitta dom rätt fort när solen går upp.

I also bought  suet balls.
The birds will find them as soon as it gets lighter tomorrow
morning..

Fototriss: Så här ser det ut där jag är

Så var det dags för det temat igen.

Som tur var hade jag med mig kameran när jag gick ut

så här kommer mina bidrag till trissen.

This subject we have had several times befor but there

is always something new to take photos of.

Here comes my triplet

Ja vart jag fotograferade blir det ju inget tvivel om.

No doubt where I took these photos I guess.

Vår vackra Järnvägs station måste ju få vara med..

Bortom stationen syns det gamla järnvägshotellet vilket det

nu bråkas om bland politikerna..  Renovera eller Riva är vad som gäller.

Our pretty Railwaystation had to be here..

Behind the station you can see the old hotel.

Now we are waiting to see if will be renovated or be taken down.

Sist kommer här ett foto på konst i centrum. För att förstå storleken kan jag berätta

att barn och vuxna  t.ex använder ekollonet att sitta på.

Last comes this photo of art in the center of our town.

To understand the size I can tell you the acorn is so big that kids

and also grownups use it to sit on.

Ja detta var min triss denna vecka...

This was my triplet for this week..

Ha det bra allihop

Have a great time everyone.

Fler deltagare hittar du här
http://www.fototriss.blogspot.com/

I naturen

Naturens krafter är starka.

Se bara hur tallens rötter har kramat sönder det

stora stenblocket.
Fantastiska krafter eller hur?

The power of the nature is strong.

Just look how the roots of the pinetree has  squeezed the big

stone to crack.
Amazing power dont you think?

Fantasin väcktes till liv då jag såg denna gren.

JAG ser en kinesisk drake, vad ser ni?

My imagination came to life when I looked at this branch.

I see a Chinese Dragen, what do you see?

Ja fler bilder blir det inte idag
men bättre än inget.

Well there will not be more photos today
but its better then nothing.

Bara ett par....

Kanske vore ide för hembygdsföreningen att ta ner sin *julgran* med belysning

snart eller?  Det är ju iaf den 8de februari.

Små kottar är också kottar...

Tja det blev inte så många bilder idag men det finns ett par till

på Gizmos blogg

http://gizmopojken.blogg.se/

Ha en fin dag

Fototriss: Kärlek och Romantik

Ja det kan man lugnt säga att det fanns

här hos oss den här helgen.

Dotterns pojk-vän kom på besök fre-sön

We really had love and romance here this
weekend. My daughters boyfriend came to stay
over the weekend.

Lady & Lufsen middag för två, med levande ljus..

Romantiskt eller hur?

Its like the scean from Lady and the Tramp
with the candle lit dinner.
Romantic, aint it?

Spagetti scenen var naturligtvis med.

The spagetti scen of course showed up.

Att det både var Kärlek och Romantik i luften gick väl inte att undgå.

Eftersom jag inte ville störa FÖR mkt så struntade jag i att kämpa allt

för mkt med bilderna.

Bilderna talar sitt eget språk iaf.. eller hur?

No doubt about *love is in the air* right?
As I didnt want to disturb them to much, I didnt 
use a lot of time for the photos.
They should have their on moment.
But the photos still says it all, dont they.

Denna vecka tävlar vi om present-kort ifrån

http://www.coolstuff.se

Där hittar du fina Alla Hjärtans Dag Presenter.

This week we can win a giftcard at
coolstuff.se (see the link above)

Av ngn anledning ville inte direkt länken till
AllaHjärtansdag presenter fastna här men

det är lätt att hitta under länken här ovan.

For some reason I couldnt link strait to the 
Valentines giftpage on Coolstuff but 
its easy to find on the link above.

Övriga tävlande hittar du här.

Others fototripplet you can find here..

http://www.fototriss.blogspot.com/


Lycka till alla tävlande 
och 
TACK till er som tog er tid att titta in här.

• Good luck everyone and thanks
  for taking the time to look at my page.

naturen v/s människan

Vädrets makter har haft ett finger med här
eller vad tror ni.

The hard weather made this happen
or what do you think?

Men detta är människans verk.
Inget tvivel.
But this is the work of humans.
No doubt about it.

Resultatet av människans framfart blev ingen vacker syn.
The result of man´s rampage isnt nice to look at.

Ser inte fint ut, eller hur?

Dont look good, does it?